Musgo y el colibrí

Texto de Caroline Chemarin
Ilustraciones de Myriam Descleves

Traducciones:

Criollo: Terez Leotin
Latín: Olivier Rimbault
Ndyuka: Milton Simiesong

Catalán: patricia gallo

Este cuento infantil cuenta las aventuras de un pequeño gato que persigue a un colibrí, un pajarito entre las flores. La historia termina con un golpe y la maceta en la cabeza, pero como siempre, una vez que pasa la humillación, vuelve a empezar.

A partir de 3 años.

----------

Mousse, el pequeño gato anaranjado, se desliza silenciosamente por la hierba del jardín.
¿Por qué se acerca tan discretamente al hermoso hibisco rosado?
Justo encima de la gran flor dulce, un pequeño pájaro revolotea como en un baile.
¿Sabe Moss que el gatito nunca atrapa al colibrí?

Moss, el pequeño gato rojo,
está al acecho en la hierba alta:
Ella es un león salvaje.

Rémi, el pequeño colibrí,
Pone su pico largo y curvo
Sobre el hibisco rosado y dulce…