Audiolibro – Bestias del monte

René Marán
Presentación y comentarios de Roger Little

Cuatro cuentos de acción poéticos y humorísticos, nueva edición del libro publicado en 1941 por Ediciones Albin Michel. Nueva edición comentada, publicada con motivo del centenario del premio Goncourt de Batouala, una verdadera novela negra , de René Maran.

--

René Maran es el autor de Batouala, una verdadera novela negra, el “primer Goncourt negro”, cuyo centenario se celebra en este año 2021.
Nacido en Martinica el 5 de noviembre de 1887, de padres guyaneses, asistió a la escuela en Burdeos antes de unirse a su padre en África. Allí descubre los hechos y fechorías de la colonización y se nutre de una experiencia que impregna sus escritos. Los cuatro cuentos reunidos en Bêtes de la brousse son parte de esto.

René Maran elige poner en escena animales allí. Como un agudo observador, describe con precisión su naturaleza y comportamiento, como La Fontaine, para extraer lecciones morales para la humanidad. El hombre está presente allí en dos formas y dos nombres: sus compañeros administradores "de piel blanca" y sus electores "de piel negra". Los señala tanto como los demás, pero en sus propias palabras: “Hay mucha acción y variedad en estos cuentos, pero también poesía, detalles conmovedores o realistas que siempre atrapan la atención y brindan un verdadero placer al lector. Que así sea !

Por haberle dedicado varios estudios importantes, Roger Little es sin duda el mejor especialista de René Maran. Con motivo de esta nueva edición de Les Bêtes de la brousse, arroja nueva luz sobre la investigación lingüística, estilística y artística que subyace y caracteriza toda la obra de su autor.