Stéphane Bourdoncle
Stéphane Bourdoncle est professeur agrégé d'histoire et géographie, spécialiste passionné des langues et traditions occitanes.
Stéphane Bourdoncle est professeur agrégé d'histoire et géographie, spécialiste passionné des langues et traditions occitanes.
Igo Drané, est un conteur, musicien et comédien martiniquais. Il mime, chante, et joue avec le public. Passionné de créolistique, ses créations et ses traductions témoignent d’une vocation : rassembler le public autour d’un flot de mots, de sons où s'expriment pleinement le créole et les traditions antillaises.
Occhi, entre lumière et contrastes Des portraits hyperréalistes, des fruits à croquer, des ombres et de la lumière. Marie Occhi est une dessinatrice portraitiste d'origine sicilienne. Son pseudonyme « Occhi » qui signifie « les yeux », en italien, la prédispose à révéler les reliefs cachés du papier blanc..« Plus…
Marie-Pierre Nadal, le grand écart littéraire Marie-Pierre Nadal est une passionnée de mots, qui écrit avec le cœur.Photographe au parcours enrichi d’une formation en psychologie, son registre habituel est plutôt celui du polar et du thriller, dans lesquels elle met en scène des personnages toujours atypiques et attachants, aux prises…
Les mots comme des lunettes magiques Caroline Chemarin aime lire et composer ; apprendre et partager ; découvrir et raconter. De ses voyages, elle ramène le souvenir de paysages, de rencontres et d’animaux qu’elle raconte ensuite, comme d’autres pourraient les dessiner. Elle leur donne de nouveaux contours, sans pour autant les masquer…
Térèz Léotin est martiniquaise. Passionnée de la langue créole, écrivaine et traductrice, elle a été au cours de sa carrière professionnelle médiatrice culturelle, conseillère pédagogique en langue et culture régionales puis directrice d’école d’application. http://fondaskreyol.org/article/terez-leotin-grande-dame-de-litterature-creolophone
Olivier Rimbault a appris comme tant d’autres le latin à l’école. Depuis, il aime écrire, parler et versifier dans cette langue. Docteur ès lettres classiques, il a publié plusieurs livres sur la littérature latine et néolatine.
Susanna Peidro i Sutil est enseignante et chanteuse de musique traditionnelle. Elle est passionnée de la langue, des traditions et de la culture catalanes, qu’elle a représentées et partagées dans toute l’Europe.
Milton Simiesong est guyanais. Il vit en Guyane française où il est médiateur au sein de l’Éducation nationale et traducteur du nduyka.
Patricia Gall est professeure de catalan dans le secondaire. Elle a à cœur de transmettre les spécificités régionales qui font la richesse de sa langue.